Từ điển Qiūqiū

Nghĩa tiếng Việt của từ candle, gốc từ, tiền tố, dịch nghĩa, từ đồng nghĩa, từ trái nghĩa, cụm từ, câu ví dụ

🎧 Phát âm

🔈Phát âm Mỹ: /ˈkæn.dl/

🔈Phát âm Anh: /ˈkæn.dəl/

📖 Nghĩa chi tiết của từ

  • danh từ (n.)：một vật dụng dùng để thắp sáng, thường làm bằng mỡ động vật hoặc sáp, có dây lửa ở giữa
        Contoh: She lit a candle to create a romantic atmosphere. (Dia menyalakan lilin untuk menciptakan suasana romantis.)

🌱 Từ gốc, tiền tố

Từ gốc: Bắt nguồn từ tiếng Latin 'candela', từ 'candere' nghĩa là 'sáng lên', liên quan đến từ 'candidus' nghĩa là 'trong sáng'.

💡 Ghi nhớ bằng liên tưởng

Liên tưởng đến một bữa tối đêm khuya, bạn thấy một ngọn nến đang cháy trên bàn ăn, tạo ra ánh sáng ấm áp.

📜 Ghi nhớ từ đồng nghĩa, từ trái nghĩa

Từ đồng nghĩa:

  • danh từ: luminary, taper, wax light

Từ trái nghĩa:

  • danh từ: darkness, shadow

✍️ Ghi nhớ bằng cụm từ

  • burn the candle at both ends (làm việc quá sức)
  • not hold a candle to (không so sánh được với)
  • like a candle in the wind (như ngọn nến trong gió)

📝 Ghi nhớ bằng câu ví dụ

  • danh từ: The candlelight flickered in the breeze. (Cahaya lilin bị lung lay khi gió thổi.)

📚 Ghi nhớ bằng câu chuyện

Câu chuyện tiếng Anh:

Once upon a time, in a small village, there was a tradition of lighting candles to celebrate the harvest festival. Each family would place a candle on their window sill to symbolize hope and warmth. One year, a young girl named Lily forgot to bring her candle. As the night fell, she felt sad and alone. Just then, her neighbor, Mr. Smith, noticed her missing candle and brought her one. Lily lit the candle, and its warm glow filled her heart with joy. From that day on, Lily never forgot the importance of sharing light and warmth with others.

Câu chuyện tiếng Việt:

Ngày xửa ngày xưa, trong một ngôi làng nhỏ, có một truyền thống thắp nến để kỷ niệm lễ hội thu hoạch. Mỗi gia đình sẽ đặt một ngọn nến trên kệ cửa sổ để tượng trưng cho hy vọng và ấm áp. Một năm, một cô bé tên Lily quên mang nến của mình. Khi màn đêm buông xuống, cô cảm thấy buồn và cô đơn. Lúc đó, hàng xóm của cô, ông Smith, nhận thấy nến của cô bị thiếu và mang cho cô một cái. Lily thắp nến, và ánh sáng ấm áp của nó lấp đầy trái tim cô với niềm vui. Từ ngày đó, Lily không bao giờ quên được tầm quan trọng của việc chia sẻ ánh sáng và ấm áp với người khác.