Từ điển Qiūqiū

Nghĩa tiếng Việt của từ chief, gốc từ, tiền tố, dịch nghĩa, từ đồng nghĩa, từ trái nghĩa, cụm từ, câu ví dụ

🎧 Phát âm

🔈Phát âm Mỹ: /tʃiːf/

🔈Phát âm Anh: /tʃiːf/

📖 Nghĩa chi tiết của từ

  • danh từ (n.)：người đứng đầu, thủ lĩnh
        Contoh: The chief of the tribe spoke at the meeting. (Ông chủ của bộ lạc nói chuyện tại cuộc họp.)
  • tính từ (adj.)：chính, trọng yếu
        Contoh: He is the chief engineer of the project. (Anh ấy là kỹ sư chính của dự án.)

🌱 Từ gốc, tiền tố

Từ gốc: Bắt nguồn từ tiếng Pháp 'chef', có nguồn gốc từ tiếng Latin 'caput' có nghĩa là 'đầu', dẫn đến ý nghĩa của người đứng đầu.

💡 Ghi nhớ bằng liên tưởng

Liên tưởng đến một người đứng đầu như là 'chủ' của một tổ chức hoặc đội ngũ.

📜 Ghi nhớ từ đồng nghĩa, từ trái nghĩa

Từ đồng nghĩa:

  • danh từ: leader, boss
  • tính từ: main, principal

Từ trái nghĩa:

  • danh từ: subordinate, follower
  • tính từ: minor, secondary

✍️ Ghi nhớ bằng cụm từ

  • chief executive (giám đốc điều hành)
  • chief of staff (thủ lĩnh đội ngũ)

📝 Ghi nhớ bằng câu ví dụ

  • danh từ: The chief of police is responsible for public safety. (Ông chủ của cảnh sát chịu trách nhiệm về an ninh công cộng.)
  • tính từ: The chief reason for the delay was the weather. (Lý do chính gây ra sự chậm trễ là thời tiết.)

📚 Ghi nhớ bằng câu chuyện

Câu chuyện tiếng Anh:

Once upon a time, there was a chief who ruled his tribe with wisdom and fairness. He was the chief decision-maker and his word was final. One day, a challenge arose that required the chief's attention. He gathered his advisors and together they discussed the matter. After careful consideration, the chief made a decision that benefited the entire tribe. His leadership was praised and his position as chief was secured.

Câu chuyện tiếng Việt:

Ngày xửa ngày xưa, có một người chủ lãnh đạo bộ lạc của mình bằng sự khôn ngoan và công bằng. Ông là người ra quyết định cuối cùng và lời nói của ông là quyền lực cao nhất. Một ngày nọ, một thách thức xuất hiện cần sự chú ý của người chủ. Ông triệu tập các cố vấn của mình và cùng nhau thảo luận vấn đề đó. Sau khi cân nhắc kỹ lưỡng, người chủ đã đưa ra một quyết định mang lại lợi ích cho toàn bộ bộ lạc. Sự lãnh đạo của ông được ca ngợi và vị trí của ông như người chủ được bảo đảm.