Từ điển Qiūqiū

Nghĩa tiếng Việt của từ detail, gốc từ, tiền tố, dịch nghĩa, từ đồng nghĩa, từ trái nghĩa, cụm từ, câu ví dụ

🎧 Phát âm

🔈Phát âm Mỹ: /ˈdiːteɪl/

🔈Phát âm Anh: /ˈdiːteɪl/

📖 Nghĩa chi tiết của từ

  • danh từ (n.)：chi tiết, thông tin cụ thể
        Contoh: Please provide more details about the project. (Tolong berikan lebih banyak detail tentang proyek itu.)
  • động từ (v.)：giải thích chi tiết, mô tả cụ thể
        Contoh: The manager detailed the new policy to the staff. (Manajer menjelaskan kebijakan baru kepada karyawan.)

🌱 Từ gốc, tiền tố

Từ gốc: Bắt nguồn từ tiếng Pháp 'détail', có nguồn gốc từ 'detalare', có nghĩa là 'cắt thành những mảnh nhỏ'.

💡 Ghi nhớ bằng liên tưởng

Liên tưởng đến việc bạn đang xem một bức tranh và cố gắng nhìn vào từng chi tiết để hiểu rõ hơn về bức tranh.

📜 Ghi nhớ từ đồng nghĩa, từ trái nghĩa

Từ đồng nghĩa:

  • danh từ: specifics, particulars
  • động từ: elaborate, describe

Từ trái nghĩa:

  • danh từ: overview, summary
  • động từ: generalize, summarize

✍️ Ghi nhớ bằng cụm từ

  • go into detail (giải thích chi tiết)
  • in detail (chi tiết)
  • detail-oriented (chú trọng chi tiết)

📝 Ghi nhớ bằng câu ví dụ

  • danh từ: The report includes all the details of the incident. (Laporan mencakup semua detail dari insiden tersebut.)
  • động từ: She detailed her experiences in the interview. (Dia mô tả trải nghiệm của mình trong buổi phỏng vấn.)

📚 Ghi nhớ bằng câu chuyện

Câu chuyện tiếng Anh:

Once upon a time, there was a detective who loved details. Every small detail could help him solve the case. One day, he noticed a tiny detail in a crime scene that no one else had seen, and it led him to the criminal. 'Details are crucial,' he said. (Một lần nọ, có một thám tử yêu thích chi tiết. Mỗi chi tiết nhỏ có thể giúp anh ta giải quyết vụ án. Một ngày nọ, anh ta nhận thấy một chi tiết nhỏ trong hiện trường tội phạm mà không ai khác nhìn thấy, và nó dẫn anh ta đến tội phạm. 'Chi tiết là cực kỳ quan trọng,' anh ta nói.)

Câu chuyện tiếng Việt:

Ngày xửa ngày xưa, có một thám tử rất yêu thích chi tiết. Mỗi chi tiết nhỏ cũng có thể giúp anh ta giải quyết được vụ án. Một ngày nọ, anh ta nhận thấy một chi tiết nhỏ trong hiện trường tội phạm mà không ai khác nhìn thấy, và nó dẫn anh ta đến tội phạm. 'Chi tiết là cực kỳ quan trọng,' anh ta nói.