Nghĩa tiếng Việt của từ filch, gốc từ, tiền tố, dịch nghĩa, từ đồng nghĩa, từ trái nghĩa, cụm từ, câu ví dụ
🎧 Phát âm
🔈Phát âm Mỹ: /fɪltʃ/
🔈Phát âm Anh: /fɪltʃ/
📖 Nghĩa chi tiết của từ
- động từ (v.)：đánh cắp, lén lút lấy (thường là những thứ nhỏ)
Contoh: The boy was caught filching snacks from the store. (Bé trai bị bắt đánh cắp đồ ăn vặt từ cửa hàng.)
🌱 Từ gốc, tiền tố
Từ gốc: Bắt nguồn từ tiếng Middle English 'fylchen', có thể liên quan đến tiếng Old English 'fēolan' nghĩa là 'ẩn náu'.
💡 Ghi nhớ bằng liên tưởng
Liên tưởng đến một hình ảnh: một người đang lén lút lấy đồ trong cửa hàng, hành động đánh cắp này gợi nhớ đến từ 'filch'.
📜 Ghi nhớ từ đồng nghĩa, từ trái nghĩa
Từ đồng nghĩa:
- động từ: steal, pilfer, purloin
Từ trái nghĩa:
- động từ: return, restore
✍️ Ghi nhớ bằng cụm từ
- filch something (lén lút lấy điều gì đó)
- caught filching (bị bắt đang đánh cắp)
📝 Ghi nhớ bằng câu ví dụ
- động từ: He was accused of filching money from the company. (Anh ta bị buộc tội đánh cắp tiền từ công ty.)
📚 Ghi nhớ bằng câu chuyện
Câu chuyện tiếng Anh:
Once upon a time, there was a mischievous cat named Filchy. Filchy loved to filch small items from the neighbors, like shiny buttons or tasty treats. One day, while filching a fish from the market, Filchy was caught by the shopkeeper. The shopkeeper decided to teach Filchy a lesson, so he made a deal with Filchy: if Filchy could learn to behave, he would not report him to the animal authorities. Filchy learned his lesson and never filched again.
Câu chuyện tiếng Việt:
Ngày xửa ngày xưa, có một chú mèo điềm đạm tên là Filchy. Filchy thích đánh cắp những vật nhỏ từ những người hàng xóm, như nút áo sáng bóng hoặc đồ ăn ngon. Một ngày, khi đang lén lút lấy cá từ chợ, Filchy bị chủ cửa hàng bắt giữ. Chủ cửa hàng quyết định dạy cho Filchy một bài học, vì vậy ông ta đã thỏa thuận với Filchy: nếu Filchy học cách cư xử tốt, ông ta sẽ không báo cáo cho cơ quan quản lý động vật. Filchy học được bài học đó và không bao giờ đánh cắp nữa.