Từ điển Qiūqiū

Nghĩa tiếng Việt của từ fitting, gốc từ, tiền tố, dịch nghĩa, từ đồng nghĩa, từ trái nghĩa, cụm từ, câu ví dụ

🎧 Phát âm

🔈Phát âm Mỹ: /ˈfɪtɪŋ/

🔈Phát âm Anh: /ˈfɪtɪŋ/

📖 Nghĩa chi tiết của từ

  • danh từ (n.)：buổi thử quần áo, buổi lắp đặt
        Contoh: We have a fitting for the wedding dress tomorrow. (Kami memiliki fitting untuk gaun pernikahan besok.)
  • động từ (v.)：thích hợp, phù hợp
        Contoh: This dress fits you perfectly. (Pakaian ini sangat cocok untuk Anda.)
  • tính từ (adj.)：thích hợp, phù hợp
        Contoh: It was a fitting tribute to the hero. (Itu adalah penghormatan yang pantas untuk pahlawan.)

🌱 Từ gốc, tiền tố

Từ gốc: Bắt nguồn từ tiếng Anh 'fit', có nguồn gốc từ tiếng Phạn-gị 'dhé', có nghĩa là 'thích hợp'.

💡 Ghi nhớ bằng liên tưởng

Liên tưởng đến việc thử quần áo trước khi mua hoặc lắp đặt một thiết bị.

📜 Ghi nhớ từ đồng nghĩa, từ trái nghĩa

Từ đồng nghĩa:

  • danh từ: fitting session, fitting appointment
  • động từ: suit, match
  • tính từ: appropriate, suitable

Từ trái nghĩa:

  • tính từ: unsuitable, inappropriate

✍️ Ghi nhớ bằng cụm từ

  • a fitting end (một kết thúc thích hợp)
  • fitting tribute (lời ca ngợi thích hợp)
  • fitting room (phòng thử quần áo)

📝 Ghi nhớ bằng câu ví dụ

  • danh từ: The tailor asked me to come for a fitting. (Thợ may yêu cầu tôi đến buổi thử quần áo.)
  • động từ: The new cabinet fits perfectly in the kitchen. (Cabi mới phù hợp hoàn hảo trong nhà bếp.)
  • tính từ: It was a fitting conclusion to the event. (Đó là một kết luận thích hợp cho sự kiện.)

📚 Ghi nhớ bằng câu chuyện

Câu chuyện tiếng Anh:

Once, there was a tailor who made a perfect fitting suit for a customer. The customer was so pleased that he recommended the tailor to all his friends, making the tailor's business flourish. (Một lần, có một thợ may làm một bộ đồ vừa vặn hoàn hảo cho một khách hàng. Khách hàng rất hài lòng đến mức anh ta giới thiệu thợ may cho tất cả bạn bè của mình, khiến cho công việc của thợ may trở nên thịnh vượng.)

Câu chuyện tiếng Việt:

Một lần, có một thợ may làm một bộ đồ vừa vặn hoàn hảo cho một khách hàng. Khách hàng rất hài lòng đến mức anh ta giới thiệu thợ may cho tất cả bạn bè của mình, khiến cho công việc của thợ may trở nên thịnh vượng.