Từ điển Qiūqiū

Nghĩa tiếng Việt của từ fugue, gốc từ, tiền tố, dịch nghĩa, từ đồng nghĩa, từ trái nghĩa, cụm từ, câu ví dụ

🎧 Phát âm

🔈Phát âm Mỹ: /fjuːɡ/

🔈Phát âm Anh: /fjuːɡ/

📖 Nghĩa chi tiết của từ

  • danh từ (n.)：một dạng của âm nhạc trong đó các chủ đề âm nhạc được phát triển theo một khuôn mẫu cụ thể
        Contoh: Bach's fugues are complex and beautiful. (Các bản fugue của Bach phức tạp và đẹp.)
  • danh từ (n.)：một trạng thái bị mất trí nhớ, khi một người rời khỏi nơi cư trú của mình và không thể nhớ lại bất kỳ chi tiết nào về chính mình
        Contoh: He suffered from fugue and couldn't remember his own name. (Anh ta bị bệnh fugue và không thể nhớ tên của chính mình.)

🌱 Từ gốc, tiền tố

Từ gốc: Bắt nguồn từ tiếng Latin 'fuga', có nghĩa là 'chạy trốn', liên quan đến khái niệm về sự di chuyển và sự thay đổi trong âm nhạc hoặc trong trạng thái tâm lý.

💡 Ghi nhớ bằng liên tưởng

Liên tưởng đến âm nhạc của Bach hoặc trạng thái mất trí nhớ khiến người bệnh không thể nhớ lại bất kỳ chi tiết nào về chính mình.

📜 Ghi nhớ từ đồng nghĩa, từ trái nghĩa

Từ đồng nghĩa:

  • danh từ (âm nhạc): counterpoint, canon
  • danh từ (tâm lý): amnesia, memory loss

Từ trái nghĩa:

  • danh từ (tâm lý): memory recall, recollection

✍️ Ghi nhớ bằng cụm từ

  • in a fugue state (trong trạng thái fugue)
  • compose a fugue (soạn một bản fugue)

📝 Ghi nhớ bằng câu ví dụ

  • danh từ (âm nhạc): The fugue is a challenging piece for any musician. (Bản fugue là một bản nhạc khó khăn đối với bất kỳ nhạc sĩ nào.)
  • danh từ (tâm lý): The patient's fugue state lasted for several days. (Trạng thái fugue của bệnh nhân kéo dài vài ngày.)

📚 Ghi nhớ bằng câu chuyện

Câu chuyện tiếng Anh:

Once, a composer was inspired to write a fugue after hearing a complex melody in his dreams. As he wrote, he felt as if he was in a fugue state, completely absorbed in the music. When he finished, he couldn't remember the process, but the beautiful fugue remained.

Câu chuyện tiếng Việt:

Một lần, một nhạc sĩ bị cảm hứng để viết một bản fugue sau khi nghe một giai điệu phức tạp trong giấc mơ của mình. Khi ông viết, ông cảm thấy như đang ở trong trạng thái fugue, hoàn toàn cuốn hút vào âm nhạc. Khi ông hoàn thành, ông không thể nhớ quá trình, nhưng bản fugue đẹp đẽ vẫn còn.