Từ điển Qiūqiū

Nghĩa tiếng Việt của từ hustle, gốc từ, tiền tố, dịch nghĩa, từ đồng nghĩa, từ trái nghĩa, cụm từ, câu ví dụ

🎧 Phát âm

🔈Phát âm Mỹ: /ˈhʌs.əl/

🔈Phát âm Anh: /ˈhʌs.əl/

📖 Nghĩa chi tiết của từ

  • động từ (v.)：làm việc nhanh, vận động mạnh
        Contoh: We need to hustle if we want to finish on time. (Chúng ta cần phải làm việc nhanh nếu muốn hoàn thành đúng giờ.)
  • danh từ (n.)：sự bất an, sự làm việc nhanh
        Contoh: The city is known for its hustle and bustle. (Thành phố nổi tiếng với sự bất an và ồn ào của nó.)

🌱 Từ gốc, tiền tố

Từ gốc: Bắt nguồn từ tiếng Anh thuần túy, có thể liên hệ với từ 'hustler' nghĩa là người làm việc nhanh.

💡 Ghi nhớ bằng liên tưởng

Liên tưởng đến một cảnh nơi mọi người đang hoạt động với năng lượng cao, như một ngày mua sắm đông đúc.

📜 Ghi nhớ từ đồng nghĩa, từ trái nghĩa

Từ đồng nghĩa:

  • động từ: bustle, hurry, rush
  • danh từ: bustle, commotion, activity

Từ trái nghĩa:

  • động từ: relax, slow down
  • danh từ: calm, peace

✍️ Ghi nhớ bằng cụm từ

  • hustle and bustle (sự bất an và ồn ào)
  • hustle to the finish (vận động mạnh đến khi kết thúc)

📝 Ghi nhớ bằng câu ví dụ

  • động từ: He hustled to get everything ready for the party. (Anh ta vận động mạnh để chuẩn bị mọi thứ cho bữa tiệc.)
  • danh từ: The hustle of the city can be overwhelming. (Sự bất an của thành phố có thể gây áp lực.)

📚 Ghi nhớ bằng câu chuyện

Câu chuyện tiếng Anh:

In the city, the hustle was palpable. People rushed from one place to another, trying to make the most of their day. A young entrepreneur named Linh was no exception. She hustled to set up her new business, working day and night to ensure everything was perfect. Her determination paid off, and her startup became a success, embodying the spirit of the city's hustle.

Câu chuyện tiếng Việt:

Trong thành phố, sự bất an là rõ rệt. Mọi người vận động từ nơi này sang nơi khác, cố gắng tận dụng tối đa mỗi ngày. Một doanh nhân trẻ tên Linh cũng không phải là ngoại lệ. Cô vận động để thiết lập công ty mới của mình, làm việc suốt ngày đêm để đảm bảo mọi thứ đều hoàn hảo. Sự quyết tâm của cô đã được đền đáp, và startup của cô trở thành một thành công, đại diện cho tinh thần vận động của thành phố.