Từ điển Qiūqiū

Nghĩa tiếng Việt của từ luxury, gốc từ, tiền tố, dịch nghĩa, từ đồng nghĩa, từ trái nghĩa, cụm từ, câu ví dụ

🎧 Phát âm

🔈Phát âm Mỹ: /ˈlʌk.ʃər.i/

🔈Phát âm Anh: /ˈlʌk.ʃəri/

📖 Nghĩa chi tiết của từ

  • danh từ (n.)：sự sang trọng, sự xa xỉ
        Contoh: They live in a luxury apartment. (Mereka tinggal di sebuah apartemen mewah.)
  • tính từ (adj.)：sang trọng, xa xỉ
        Contoh: She wore a luxury dress to the party. (Dia memakai gaun mewah ke pesta.)

🌱 Từ gốc, tiền tố

Từ gốc: Bắt nguồn từ tiếng Latin 'luxus', có nghĩa là 'sự quá mức, sự sang trọng'.

💡 Ghi nhớ bằng liên tưởng

Hãy liên tưởng đến một không gian sang trọng như một phòng khách trong một biệt thự, đầy nội thất cao cấp và các chi tiết tinh tế.

📜 Ghi nhớ từ đồng nghĩa, từ trái nghĩa

Từ đồng nghĩa:

  • danh từ: opulence, extravagance
  • tính từ: lavish, deluxe

Từ trái nghĩa:

  • tính từ: modest, simple

✍️ Ghi nhớ bằng cụm từ

  • luxury goods (hàng hóa sang trọng)
  • luxury lifestyle (lối sống xa xỉ)
  • luxury resort (khu nghỉ dưỡng sang trọng)

📝 Ghi nhớ bằng câu ví dụ

  • danh từ: The hotel offers luxury amenities. (Hotel ini menawarkan fasilitas mewah.)
  • tính từ: The luxury car turned heads as it drove by. (Mobil mewah itu menarik perhatian saat dikendarai.)

📚 Ghi nhớ bằng câu chuyện

Câu chuyện tiếng Anh:

Once upon a time, in a land of luxury, there was a grand palace where every room was filled with opulent decorations and the finest furniture. The king and queen lived a life of extravagance, enjoying the most luxurious goods and services. One day, a simple farmer visited the palace and was amazed by the luxury he saw. He decided to work hard and one day provide such luxury for his own family.

Câu chuyện tiếng Việt:

Ngày xửa ngày xưa, ở một vùng đất đầy sang trọng, có một cung điện kỳ cựu, mỗi phòng đều được trang trí một cách huy hoàng và đầy nội thất cao cấp nhất. Vua và nữ hoàng sống một cuộc sống xa xỉ, thưởng thức những hàng hóa và dịch vụ sang trọng nhất. Một ngày, một người nông dân đơn giản đến thăm cung điện và bị choáng ngợp bởi sự sang trọng mà ông ta nhìn thấy. Ông quyết định làm việc chăm chỉ và một ngày nào đó cung cấp sự sang trọng như vậy cho gia đình mình.