Từ điển Qiūqiū

Nghĩa tiếng Việt của từ measure, gốc từ, tiền tố, dịch nghĩa, từ đồng nghĩa, từ trái nghĩa, cụm từ, câu ví dụ

🎧 Phát âm

🔈Phát âm Mỹ: /ˈmɛʒər/

🔈Phát âm Anh: /ˈmeʒə/

📖 Nghĩa chi tiết của từ

  • danh từ (n.)：một lượng hoặc kích thước được đo lường
        Contoh: The measure of the room's width is 5 meters. (Pengukuran lebar ruangan adalah 5 meter.)
  • động từ (v.)：đo lường một vật, để xác định kích thước hoặc lượng của nó
        Contoh: She measured the fabric before cutting it. (Dia mengukur kain sebelum memotongnya.)

🌱 Từ gốc, tiền tố

Từ gốc: Bắt nguồn từ tiếng Latin 'mensura', từ 'mensus', động từ 'metiri' - 'đo lường', có nguồn gốc từ 'meta' nghĩa là 'mục tiêu'.

💡 Ghi nhớ bằng liên tưởng

Liên tưởng đến các công cụ đo lường như thước đo, để nhớ đến từ 'measure'.

📜 Ghi nhớ từ đồng nghĩa, từ trái nghĩa

Từ đồng nghĩa:

  • danh từ: measurement, quantity
  • động từ: gauge, evaluate

Từ trái nghĩa:

  • động từ: guess, estimate

✍️ Ghi nhớ bằng cụm từ

  • take measures (thực hiện các biện pháp)
  • beyond measure (vô cùng, không đo được)
  • measure up (đáp ứng yêu cầu)

📝 Ghi nhớ bằng câu ví dụ

  • danh từ: The measures of the triangle are 3, 4, and 5. (Pengukuran segitiga adalah 3, 4, dan 5.)
  • động từ: We need to measure the distance between the two points. (Kita perlu mengukur jarak antara dua titik.)

📚 Ghi nhớ bằng câu chuyện

Câu chuyện tiếng Anh:

Once upon a time, there was a tailor who loved to measure fabrics. He believed that every piece of fabric had its own measure, and by measuring it correctly, he could create the perfect outfit. One day, he received a special order to make a dress for a princess. He carefully measured the fabric, ensuring every measure was precise. The dress turned out to be a masterpiece, fitting the princess perfectly. The tailor's reputation grew, all thanks to his precise measures.

Câu chuyện tiếng Việt:

Ngày xửa ngày xưa, có một thợ may rất thích đo lường vải. Ông tin rằng mỗi tấm vải có một lượng đo riêng, và bằng cách đo nó một cách chính xác, ông có thể tạo ra bộ trang phục hoàn hảo. Một ngày nọ, ông nhận được một đơn đặt hàng đặc biệt là may một chiếc váy cho một nàng công chúa. Ông đo vải cẩn thận, đảm bảo mọi lượng đo đều chính xác. Chiếc váy cuối cùng trở thành một kiệt tác, vừa vặn với nàng công chúa. Danh tiếng của thợ may đã lan rộng, tất cả đều nhờ vào những lượng đo chính xác của ông.