Từ điển Qiūqiū

Nghĩa tiếng Việt của từ nettle, gốc từ, tiền tố, dịch nghĩa, từ đồng nghĩa, từ trái nghĩa, cụm từ, câu ví dụ

🎧 Phát âm

🔈Phát âm Mỹ: /ˈnɛt.l/

🔈Phát âm Anh: /ˈnet.l/

📖 Nghĩa chi tiết của từ

  • danh từ (n.)：loài cây có gai, có thể gây ngứa nhức khi chạm vào
        Contoh: He accidentally touched a nettle and felt a sharp sting. (Dia tidak sengaja menyentuh daun kecombrang dan merasakan sengatan yang tajam.)
  • động từ (v.)：làm cho ngứa nhức, xúc phạm
        Contoh: His words nettled her, making her feel uncomfortable. (Kata-kata dia membuatnya merasa tidak nyaman.)

🌱 Từ gốc, tiền tố

Từ gốc: Bắt nguồn từ tiếng Anh cổ 'netele', có nguồn gốc từ tiếng Latin 'nitella', có nghĩa là 'que bỏng'.

💡 Ghi nhớ bằng liên tưởng

Liên tưởng đến cảm giác ngứa nhức khi chạm vào loài cây này, giúp bạn nhớ đến từ 'nettle'.

📜 Ghi nhớ từ đồng nghĩa, từ trái nghĩa

Từ đồng nghĩa:

  • danh từ: stinging nettle, ouch-bush
  • động từ: irritate, annoy

Từ trái nghĩa:

  • động từ: soothe, comfort

✍️ Ghi nhớ bằng cụm từ

  • nettled by criticism (bị xúc phạm bởi lời phê bình)
  • nettling remarks (lời nói xúc phạm)

📝 Ghi nhớ bằng câu ví dụ

  • danh từ: Be careful not to touch the nettles in the garden. (Hãy cẩn thận không chạm vào cây gai trong khu vườn.)
  • động từ: The constant noise was nettling everyone in the office. (Tiếng ồn liên tục đang làm khó chịu mọi người trong văn phòng.)

📚 Ghi nhớ bằng câu chuyện

Câu chuyện tiếng Anh:

Once upon a time, in a dense forest, there was a patch of nettles that everyone avoided. One day, a curious young man decided to explore the area despite the warnings. As he brushed against the nettles, he felt a sharp sting, which reminded him of the importance of listening to advice. From that day on, he always kept a respectful distance from the nettles.

Câu chuyện tiếng Việt:

Ngày xửa ngày xưa, trong một khu rừng dày, có một mảnh đất trồng cây gai mà mọi người đều tránh xa. Một ngày nọ, một chàng thanh niên tò mò quyết định khám phá khu vực này mặc dù đã có lời cảnh cáo. Khi chạm vào cây gai, anh ta cảm thấy một cơn đau cay, điều đó nhắc nhở anh ta về tầm quan trọng của việc lắng nghe lời khuyên. Từ ngày đó, anh ta luôn giữ khoảng cách để tôn trọng cây gai.