Từ điển Qiūqiū

Nghĩa tiếng Việt của từ power, gốc từ, tiền tố, dịch nghĩa, từ đồng nghĩa, từ trái nghĩa, cụm từ, câu ví dụ

🎧 Phát âm

🔈Phát âm Mỹ: /ˈpaʊ.ɚ/

🔈Phát âm Anh: /ˈpaʊ.ə/

📖 Nghĩa chi tiết của từ

  • danh từ (n.)：sức mạnh, quyền lực
        Contoh: The government has the power to make laws. (Pemerintah memiliki kekuatan untuk membuat hukum.)
  • động từ (v.)：cung cấp năng lượng cho, làm hoạt động
        Contoh: This machine is powered by electricity. (Mesin ini didukung oleh listrik.)
  • tính từ (adj.)：có sức mạnh, mạnh mẽ
        Contoh: She is a powerful speaker. (Dia adalah seorang pembicara yang kuat.)

🌱 Từ gốc, tiền tố

Từ gốc: Bắt nguồn từ tiếng Latin 'posse' nghĩa là 'có thể', 'có sức mạnh'.

💡 Ghi nhớ bằng liên tưởng

Liên tưởng đến sức mạnh của một người, quyền lực trong chính trị, hoặc năng lượng của máy móc.

📜 Ghi nhớ từ đồng nghĩa, từ trái nghĩa

Từ đồng nghĩa:

  • danh từ: strength, authority
  • động từ: empower, energize
  • tính từ: strong, mighty

Từ trái nghĩa:

  • danh từ: weakness, impotence
  • động từ: disable, de-energize
  • tính từ: weak, powerless

✍️ Ghi nhớ bằng cụm từ

  • power struggle (cuộc đấu tranh về quyền lực)
  • power outage (sự cố mất điện)
  • power play (chiến lược quyền lực)

📝 Ghi nhớ bằng câu ví dụ

  • danh từ: The power of the storm was overwhelming. (Kekuatan badai là vô cùng mạnh mẽ.)
  • động từ: Solar panels power the house. (Panen surya mendukung rumah.)
  • tính từ: He made a powerful speech. (Dia membuat pidato yang kuat.)

📚 Ghi nhớ bằng câu chuyện

Câu chuyện tiếng Anh:

Once upon a time, there was a powerful king who ruled with great authority. His kingdom was powered by the latest technology, making it a mighty and prosperous land. However, a power struggle arose among his advisors, leading to a power outage that threatened the stability of the kingdom. The king, using his power of persuasion, managed to restore order and power to his realm.

Câu chuyện tiếng Việt:

Ngày xửa ngày xưa, có một vị vua quyền lực vĩ đại. Vương quốc của ông được cung cấp năng lượng bởi công nghệ hiện đại, biến nó thành một đất nước mạnh mẽ và thịnh vượng. Tuy nhiên, một cuộc đấu tranh quyền lực xảy ra giữa các cố vấn của ông, dẫn đến một sự cố mất điện đe dọa sự ổn định của vương quốc. Vị vua, sử dụng sức mạnh của lời thuyết phục, đã quản lý để khôi phục trật tự và quyền lực cho lãnh thổ của mình.