Từ điển Qiūqiū

Nghĩa tiếng Việt của từ propriety, gốc từ, tiền tố, dịch nghĩa, từ đồng nghĩa, từ trái nghĩa, cụm từ, câu ví dụ

🎧 Phát âm

🔈Phát âm Mỹ: /prəˈpraɪ.ə.ti/

🔈Phát âm Anh: /prəˈpraɪ.ə.ti/

📖 Nghĩa chi tiết của từ

  • danh từ (n.)：sự thích hợp, tính đúng đắn, tính phù hợp
        Contoh: His behavior was called into question due to a lack of propriety. (Tinh thần của anh ta bị đặt vào câu hỏi vì thiếu tính phù hợp.)

🌱 Từ gốc, tiền tố

Từ gốc: Bắt nguồn từ tiếng Latin 'proprietas', từ 'proprius' nghĩa là 'riêng, của riêng mình', kết hợp với hậu tố '-ety'.

💡 Ghi nhớ bằng liên tưởng

Liên tưởng đến một buổi tiệc mà mọi người đều diễn xuất một cách phù hợp với tình huống.

📜 Ghi nhớ từ đồng nghĩa, từ trái nghĩa

Từ đồng nghĩa:

  • danh từ: appropriateness, decorum, correctness

Từ trái nghĩa:

  • danh từ: impropriety, inappropriateness

✍️ Ghi nhớ bằng cụm từ

  • act with propriety (hành động một cách phù hợp)
  • question of propriety (câu hỏi về tính phù hợp)

📝 Ghi nhớ bằng câu ví dụ

  • danh từ: The judge's attire was a model of propriety. (Trang phục của thẩm phán là một mẫu mã của sự thích hợp.)

📚 Ghi nhớ bằng câu chuyện

Câu chuyện tiếng Anh:

Once upon a time, in a kingdom where propriety was highly valued, a young prince was learning the rules of etiquette. He understood that every action and word must align with the principles of propriety to maintain harmony in the kingdom. One day, during a royal banquet, he demonstrated his understanding by behaving appropriately in every situation, earning the respect of his elders and the admiration of his peers. This story shows how propriety can guide one's actions and interactions.

Câu chuyện tiếng Việt:

Ngày xửa ngày xưa, trong một vương quốc mà tính phù hợp được coi trọng, một chú wales đang học các quy tắc về lối sống văn minh. Anh hiểu rằng mọi hành động và lời nói phải phù hợp với nguyên tắc của tính phù hợp để duy trì sự hòa bình trong vương quốc. Một ngày, trong một bữa tiệc hoàng gia, anh đã thể hiện sự hiểu biết của mình bằng cách hành xử phù hợp trong mọi tình huống, giành được sự tôn trọng của người lớn tuổi và sự ngưỡng mộ của các bạn bè. Câu chuyện này cho thấy tính phù hợp có thể hướng dẫn hành động và tương tác của một người.