Từ điển Qiūqiū

Nghĩa tiếng Việt của từ quarantine, gốc từ, tiền tố, dịch nghĩa, từ đồng nghĩa, từ trái nghĩa, cụm từ, câu ví dụ

🎧 Phát âm

🔈Phát âm Mỹ: /ˈkwɔr.ən.tin/

🔈Phát âm Anh: /ˈkwɒr.ən.tiːn/

📖 Nghĩa chi tiết của từ

  • danh từ (n.)：thời kỳ cách ly y tế
        Contoh: The city was under quarantine due to the outbreak. (Thành phố đã bị cách ly vì đám rối.)
  • động từ (v.)：cách ly y tế
        Contoh: They quarantined the infected area to prevent the spread of the disease. (Họ cách ly khu vực bị nhiễm để ngăn chặn lây lan của bệnh tật.)

🌱 Từ gốc, tiền tố

Từ gốc: Bắt nguồn từ tiếng Latin 'quarantina', có nghĩa là 'ba mươi ngày', dùng để chỉ thời gian cách ly y tế.

💡 Ghi nhớ bằng liên tưởng

Liên tưởng đến việc phải ở nhà trong một thời gian dài để ngăn chặn lây lan của một dịch bệnh.

📜 Ghi nhớ từ đồng nghĩa, từ trái nghĩa

Từ đồng nghĩa:

  • danh từ: isolation, segregation
  • động từ: isolate, segregate

Từ trái nghĩa:

  • động từ: integrate, mingle

✍️ Ghi nhớ bằng cụm từ

  • go into quarantine (vào cách ly)
  • lift the quarantine (thôi không cách ly nữa)

📝 Ghi nhớ bằng câu ví dụ

  • danh từ: The quarantine period is crucial for controlling the spread of the virus. (Thời kỳ cách ly là rất quan trọng để kiểm soát sự lây lan của vi rút.)
  • động từ: All travelers from the affected area were quarantined. (Tất cả những người đi lại từ khu vực bị ảnh hưởng đã bị cách ly.)

📚 Ghi nhớ bằng câu chuyện

Câu chuyện tiếng Anh:

Once upon a time, a city was put under quarantine due to a mysterious illness. People stayed indoors, and the streets were empty. As the days passed, the city slowly recovered, and the quarantine was lifted, bringing life back to normal. (Ngày xửa ngày xưa, một thành phố bị đặt dưới cách ly vì một căn bệnh kỳ lạ. Mọi người ở trong nhà, và đường phố trống rỗng. Khi những ngày trôi qua, thành phố từ từ hồi phục, và cách ly được dỡ bỏ, mang lại cuộc sống trở lại bình thường.)

Câu chuyện tiếng Việt:

Ngày xửa ngày xưa, một thành phố bị đặt dưới cách ly vì một căn bệnh kỳ lạ. Mọi người ở trong nhà, và đường phố trống rỗng. Khi những ngày trôi qua, thành phố từ từ hồi phục, và cách ly được dỡ bỏ, mang lại cuộc sống trở lại bình thường.