Từ điển Qiūqiū

Nghĩa tiếng Việt của từ return, gốc từ, tiền tố, dịch nghĩa, từ đồng nghĩa, từ trái nghĩa, cụm từ, câu ví dụ

🎧 Phát âm

🔈Phát âm Mỹ: /rɪˈtɜrn/

🔈Phát âm Anh: /rɪˈtɜːn/

📖 Nghĩa chi tiết của từ

  • danh từ (n.)：sự trở lại, kết quả hoặc lợi nhuận từ một đầu tư
        Contoh: The return of the birds signals the arrival of spring. (Sự trở lại của chim là dấu hiệu mùa xuân đến.)
  • động từ (v.)：trở lại, đưa lại hoặc gửi lại
        Contoh: She decided to return to her hometown. (Cô ấy quyết định trở về quê hương.)
  • tính từ (adj.)：liên quan đến việc trở lại hoặc đưa lại
        Contoh: The return journey was uneventful. (Chuyến đi về không có gì xảy ra.)

🌱 Từ gốc, tiền tố

Từ gốc: Bắt nguồn từ tiếng Latin 're-', nghĩa là 'lại', kết hợp với 'tornare', nghĩa là 'làm tròn'. Từ này mô tả hành động của việc trở lại hoặc đưa lại.

💡 Ghi nhớ bằng liên tưởng

Liên tưởng đến việc một người trở về nơi cũ sau một thời gian xa lại.

📜 Ghi nhớ từ đồng nghĩa, từ trái nghĩa

Từ đồng nghĩa:

  • danh từ: comeback, reappearance
  • động từ: revert, restore
  • tính từ: back, returning

Từ trái nghĩa:

  • động từ: depart, leave
  • tính từ: departing, leaving

✍️ Ghi nhớ bằng cụm từ

  • in return (làm đối trả)
  • return ticket (vé trở về)
  • annual return (lợi nhuận hàng năm)

📝 Ghi nhớ bằng câu ví dụ

  • danh từ: The return of the prodigal son was a joyful event. (Sự trở lại của con trai hoang mang là một sự kiện vui mừng.)
  • động từ: He returned the book to the library. (Anh ta trả sách lại cho thư viện.)
  • tính từ: The return flight is scheduled for tomorrow. (Chuyến bay trở về được lên lịch cho ngày mai.)

📚 Ghi nhớ bằng câu chuyện

Câu chuyện tiếng Anh:

Once upon a time, a traveler decided to return to his homeland after many years. As he returned, he brought back many stories and gifts, which he shared with his family and friends. This return brought joy and new experiences to everyone involved.

Câu chuyện tiếng Việt:

Ngày xửa ngày xưa, một người du khách quyết định trở về quê nhà sau nhiều năm. Khi trở về, anh ta mang theo nhiều câu chuyện và quà tặng, mà anh chia sẻ với gia đình và bạn bè. Sự trở lại này đem lại niềm vui và những trải nghiệm mới cho tất cả mọi người.