Từ điển Qiūqiū

Nghĩa tiếng Việt của từ seam, gốc từ, tiền tố, dịch nghĩa, từ đồng nghĩa, từ trái nghĩa, cụm từ, câu ví dụ

🎧 Phát âm

🔈Phát âm Mỹ: /siːm/

🔈Phát âm Anh: /siːm/

📖 Nghĩa chi tiết của từ

  • danh từ (n.)：đường may, đường nối
        Contoh: The seam of the shirt is coming apart. (Đường may của áo sơ mi đang bị xé rách.)
  • động từ (v.)：may, nối lại
        Contoh: She seamed the pieces of fabric together. (Cô ấy may các mảnh vải lại với nhau.)

🌱 Từ gốc, tiền tố

Từ gốc: Bắt nguồn từ tiếng Old English 'sēam', có nguồn gốc từ Proto-Germanic.

💡 Ghi nhớ bằng liên tưởng

Liên tưởng đến việc may và đường nối giữa các mảnh vải.

📜 Ghi nhớ từ đồng nghĩa, từ trái nghĩa

Từ đồng nghĩa:

  • danh từ: stitch, joint
  • động từ: join, sew

Từ trái nghĩa:

  • danh từ: gap, break
  • động từ: separate, divide

✍️ Ghi nhớ bằng cụm từ

  • seam allowance (độ rộng đường may)
  • seam ripper (dụng cụ cắt đường may)

📝 Ghi nhớ bằng câu ví dụ

  • danh từ: The seam on the bag is very strong. (Đường may của túi rất bền.)
  • động từ: He seamed the edges of the carpet to prevent fraying. (Anh ta nối các cạnh của thảm để ngăn chặn sợi bị xì.)

📚 Ghi nhớ bằng câu chuyện

Câu chuyện tiếng Anh:

Once upon a time, there was a tailor who was known for his perfect seams. Every garment he sewed was flawless, and people came from far and wide to have their clothes made by him. One day, a princess visited the tailor and asked him to make her a dress for a grand ball. The tailor worked tirelessly, ensuring that every seam was perfectly aligned. On the night of the ball, the princess wore the dress, and it was the most beautiful garment anyone had ever seen. The seams were so well-made that they seemed invisible, making the dress look like it was made from a single piece of fabric.

Câu chuyện tiếng Việt:

Ngày xửa ngày xưa, có một thợ may nổi tiếng về đường may hoàn hảo của mình. Mỗi bộ quần áo anh ta may đều tuyệt vời, và mọi người từ xa lẫy đến để làm quần áo của họ bởi anh ta. Một ngày nọ, một công chúa đến thăm thợ may và yêu cầu anh ta may cho cô một chiếc váy dành cho một buổi dạ hội lớn. Thợ may làm việc không ngừng nghỉ, đảm bảo rằng mọi đường may đều được định hình hoàn hảo. Vào đêm dạ hội, công chúa mặc chiếc váy, và nó là bộ trang phục đẹp nhất mà ai cũng từng thấy. Đường may được làm quá tốt đến mức có vẻ như không còn, làm cho chiếc váy trông giống như được làm từ một mảnh vải duy nhất.