Từ điển Qiūqiū

Nghĩa tiếng Việt của từ sedition, gốc từ, tiền tố, dịch nghĩa, từ đồng nghĩa, từ trái nghĩa, cụm từ, câu ví dụ

🎧 Phát âm

🔈Phát âm Mỹ: /sɪˈdɪʃən/

🔈Phát âm Anh: /sɪˈdɪʃən/

📖 Nghĩa chi tiết của từ

  • danh từ (n.):những lời nói hoặc hành động của những người cố gắng gây ra nổi dậy chống lại chính quyền hoặc để gây ra sự bất ổn trong quốc gia
        Contoh: The leader was charged with sedition for his inflammatory speeches. (Nhà lãnh đạo bị truy cứu tội buôn chuyện gây nổi dậy vì những bài phát biểu gây dựng.)

🌱 Từ gốc, tiền tố

Từ gốc: Bắt nguồn từ tiếng Latin 'seditionem' (từ 'sed-' nghĩa là 'loại trừ' và 'itio' nghĩa là 'hành động'), đại khái có nghĩa là 'hành động phản kháng'.

💡 Ghi nhớ bằng liên tưởng

Liên tưởng đến sự khủng bố, nổi dậy hoặc bất ổn trong một quốc gia.

📜 Ghi nhớ từ đồng nghĩa, từ trái nghĩa

Từ đồng nghĩa:

  • danh từ: insurrection, rebellion, mutiny

Từ trái nghĩa:

  • danh từ: loyalty, allegiance, obedience

✍️ Ghi nhớ bằng cụm từ

  • charge of sedition (tội buôn chuyện gây nổi dậy)
  • act of sedition (hành động buôn chuyện gây nổi dậy)

📝 Ghi nhớ bằng câu ví dụ

  • danh từ: The government took strong measures against those accused of sedition. (Chính phủ đã áp dụng các biện pháp mạnh mẽ đối với những người bị buộc tội buôn chuyện gây nổi dậy.)

📚 Ghi nhớ bằng câu chuyện

Câu chuyện tiếng Anh:

Once upon a time, in a land ruled by a tyrannical king, a group of brave citizens planned a speech to incite rebellion against the oppressive regime. They knew their act could be considered sedition, but they were determined to bring about change. The speech spread like wildfire, inspiring many to stand up against the king, ultimately leading to a peaceful transition of power. (Ngày xửa ngày xưa, trong một đất nước do một vị vua độc ác cai trị, một nhóm công dân dũng cảm lên kế hoạch một bài phát biểu để kích động cuộc nổi dậy chống lại chế độ áp bức. Họ biết hành động của mình có thể bị coi là tội buôn chuyện gây nổi dậy, nhưng họ quyết tâm mang lại sự thay đổi. Bài phát biểu lan truyền như cháy rừng, truyền cảm hứng cho nhiều người đứng lên chống lại vị vua, cuối cùng dẫn đến một sự chuyển giao quyền lực trong yên bình.)

Câu chuyện tiếng Việt:

Ngày xửa ngày xưa, trong một đất nước do một vị vua độc ác cai trị, một nhóm công dân dũng cảm lên kế hoạch một bài phát biểu để kích động cuộc nổi dậy chống lại chế độ áp bức. Họ biết hành động của mình có thể bị coi là tội buôn chuyện gây nổi dậy, nhưng họ quyết tâm mang lại sự thay đổi. Bài phát biểu lan truyền như cháy rừng, truyền cảm hứng cho nhiều người đứng lên chống lại vị vua, cuối cùng dẫn đến một sự chuyển giao quyền lực trong yên bình.