Từ điển Qiūqiū

Nghĩa tiếng Việt của từ shepherd, gốc từ, tiền tố, dịch nghĩa, từ đồng nghĩa, từ trái nghĩa, cụm từ, câu ví dụ

🎧 Phát âm

🔈Phát âm Mỹ: /ˈʃɛp.ərd/

🔈Phát âm Anh: /ˈʃɛp.əd/

📖 Nghĩa chi tiết của từ

  • danh từ (n.)：người chăn cừu
        Contoh: The shepherd watched over his flock. (Người chăn cừu đã theo dõi đàn cừu của mình.)
  • động từ (v.)：chăm sóc, dẫn dắt
        Contoh: Shepherds guide their sheep to greener pastures. (Người chăn cừu dẫn dắt đàn cừu của họ đến những vùng đồng xanh tốt hơn.)

🌱 Từ gốc, tiền tố

Từ gốc: Bắt nguồn từ tiếng Phạn-Xê 'śhrīvara', có nghĩa là 'người chăn cừu', được truyền tới tiếng Anh qua tiếng Latin và tiếng Đức.

💡 Ghi nhớ bằng liên tưởng

Liên tưởng đến một người đàn ông có mũi thun, cầm gậy, đang dẫn đàn cừu qua đồng cỏ.

📜 Ghi nhớ từ đồng nghĩa, từ trái nghĩa

Từ đồng nghĩa:

  • danh từ: sheepherder, goatherd
  • động từ: guide, lead, tend

Từ trái nghĩa:

  • động từ: abandon, neglect

✍️ Ghi nhớ bằng cụm từ

  • the Good Shepherd (Chúa Jêsus)
  • shepherd the flock (chăm sóc đàn)

📝 Ghi nhớ bằng câu ví dụ

  • danh từ: The shepherd's job is to protect the sheep. (Công việc của người chăn cừu là bảo vệ đàn cừu.)
  • động từ: The guide shepherded the tourists through the museum. (Hướng dẫn viên dẫn dắt khách du lịch qua bảo tàng.)

📚 Ghi nhớ bằng câu chuyện

Câu chuyện tiếng Anh:

Once upon a time, a shepherd named Jack tended his sheep in the lush green valleys. One day, a wolf threatened his flock, but Jack cleverly used his staff to shepherd the sheep to safety, proving his dedication and skill. (Ngày xửa ngày xưa, một người chăn cừu tên là Jack chăm sóc đàn cừu của mình trong những thung lũng xanh mượt. Một ngày, một con sói đe dọa đàn cừu của anh ta, nhưng Jack khéo léo sử dụng gậy của mình để dẫn dắt đàn cừu đến sự an toàn, chứng tỏ sự tận tâm và kỹ năng của mình.)

Câu chuyện tiếng Việt:

Ngày xửa ngày xưa, một người chăn cừu tên là Jack chăm sóc đàn cừu của mình trong những thung lũng xanh mượt. Một ngày, một con sói đe dọa đàn cừu của anh ta, nhưng Jack khéo léo sử dụng gậy của mình để dẫn dắt đàn cừu đến sự an toàn, chứng tỏ sự tận tâm và kỹ năng của mình.