Từ điển Qiūqiū

Nghĩa tiếng Việt của từ tingle, gốc từ, tiền tố, dịch nghĩa, từ đồng nghĩa, từ trái nghĩa, cụm từ, câu ví dụ

🎧 Phát âm

🔈Phát âm Mỹ: /ˈtɪŋ.ɡəl/

🔈Phát âm Anh: /ˈtɪŋ.ɡl/

📖 Nghĩa chi tiết của từ

  • động từ (v.)：làm cho có cảm giác lấp lánh, rung động nhẹ
        Contoh: The cold water made her skin tingle. (Air dingin membuat kulitnya merasa terkejut.)
  • danh từ (n.)：cảm giác lấp lánh, rung động nhẹ
        Contoh: She felt a tingle in her fingers. (Dia merasakan sebuah sensasi di jari-jarinya.)

🌱 Từ gốc, tiền tố

Từ gốc: Bắt nguồn từ tiếng Old English 'tynglian', có liên quan đến từ 'thynge' nghĩa là 'touch'.

💡 Ghi nhớ bằng liên tưởng

Liên tưởng đến việc bạn chạm vào một vật nóng và cảm thấy một cảm giác lấp lánh trên da.

📜 Ghi nhớ từ đồng nghĩa, từ trái nghĩa

Từ đồng nghĩa:

  • động từ: prickle, tickle
  • danh từ: prickle, tickle

Từ trái nghĩa:

  • động từ: soothe, calm
  • danh từ: soothe, calm

✍️ Ghi nhớ bằng cụm từ

  • a tingle of excitement (một cảm giác hồi hộp)
  • feel a tingle (cảm thấy một cảm giác lấp lánh)

📝 Ghi nhớ bằng câu ví dụ

  • động từ: The icy wind made my face tingle. (Angin beku membuat wajahku merasa terkejut.)
  • danh từ: She felt a tingle in her toes after the massage. (Dia merasakan sebuah sensasi di jari kakinya setelah pijat.)

📚 Ghi nhớ bằng câu chuyện

Câu chuyện tiếng Anh:

Once upon a time, there was a girl who loved the feeling of the cold breeze on her skin, which always made her skin tingle with excitement. One day, she decided to visit the highest mountain to experience the strongest tingle she could ever feel. As she reached the peak, the icy wind made her whole body tingle, and she felt alive like never before. (Dulu kala, ada seorang gadis yang menyukai perasaan angin dingin di kulitnya, yang selalu membuat kulitnya merasakan sensasi yang menarik. Suatu hari, dia memutuskan untuk mengunjungi gunung tertinggi untuk mengalami sensasi terkuat yang pernah dia rasakan. Ketika dia mencapai puncak, angin beku membuat seluruh tubuhnya merasakan sensasi, dan dia merasa hidup seperti tidak pernah sebelumnya.)

Câu chuyện tiếng Việt:

Ngày xửa ngày xưa, có một cô gái yêu thích cảm giác của gió lạnh trên da của mình, luôn khiến da của cô ấy rung động với niềm vui. Một ngày nọ, cô quyết định đến thăm ngọn núi cao nhất để trải nghiệm cảm giác lấp lánh mạnh nhất mà cô ấy từng cảm nhận. Khi cô đến đỉnh núi, gió băng khiến cả cơ thể cô ấy rung động, và cô cảm thấy sống mãnh liệt như chưa bao giờ.