Nghĩa tiếng Việt của từ value, gốc từ, tiền tố, dịch nghĩa, từ đồng nghĩa, từ trái nghĩa, cụm từ, câu ví dụ
🎧 Phát âm
🔈Phát âm Mỹ: /ˈvæl.ju/
🔈Phát âm Anh: /ˈvæl.juː/
📖 Nghĩa chi tiết của từ
- danh từ (n.)：giá trị, ý nghĩa
Contoh: The value of this antique is very high. (Nilai dari kuno ini sangat tinggi.) - động từ (v.)：đánh giá cao, coi trọng
Contoh: She values her privacy very much. (Dia sangat menghargai privasinya.)
🌱 Từ gốc, tiền tố
Từ gốc: Bắt nguồn từ tiếng Latin 'valere', có nghĩa là 'mạnh mẽ', 'có giá trị'
💡 Ghi nhớ bằng liên tưởng
Liên tưởng đến việc định giá một cái gì đó trong kinh doanh hoặc trong cuộc sống.
📜 Ghi nhớ từ đồng nghĩa, từ trái nghĩa
Từ đồng nghĩa:
- danh từ: worth, importance
- động từ: appreciate, esteem
Từ trái nghĩa:
- danh từ: worthlessness, insignificance
- động từ: devalue, undervalue
✍️ Ghi nhớ bằng cụm từ
- fair value (giá trị công bằng)
- market value (giá trị thị trường)
- face value (giá trị mặt gốc)
📝 Ghi nhớ bằng câu ví dụ
- danh từ: The value of education cannot be overstated. (Giá trị của giáo dục không thể được đánh giá cao quá.)
- động từ: I really value your advice. (Tôi thực sự đánh giá cao lời khuyên của bạn.)
📚 Ghi nhớ bằng câu chuyện
Câu chuyện tiếng Anh:
Once upon a time, there was a wise old man who valued knowledge above all else. He believed that the true value of anything was not in its price but in its impact on people's lives. One day, he found a rare book that was said to hold the secrets to happiness. He valued this book not for its rarity but for the wisdom it contained, which he shared with everyone in his village, increasing the value of happiness for all. (Dulu kala, ada seorang lelaki tua yang bijaksana yang menghargai pengetahuan di atas segalanya. Dia percaya bahwa nilai sejati dari apa pun bukanlah harganya melainkan dampaknya pada kehidupan orang-orang. Suatu hari, dia menemukan sebuah buku langka yang mengatakan mengandung rahasia kebahagiaan. Dia menghargai buku ini bukan karena keasliannya melainkan karena kebijaksanaan yang dikandungnya, yang dia bagikan dengan semua orang di desanya, meningkatkan nilai kebahagiaan untuk semua.)
Câu chuyện tiếng Việt:
Ngày xửa ngày xưa, có một người đàn ông già khôn ngoan coi trọng kiến thức hơn tất cả. Ông tin rằng giá trị thực sự của bất cứ thứ gì không phải ở giá cả mà ở tác động của nó đối với cuộc sống của mọi người. Một ngày nọ, ông tìm thấy một cuốn sách hiếm có được cho là chứa đựng những bí mật của hạnh phúc. Ông coi trọng cuốn sách này không phải vì tính hiếm có của nó mà vì sự khôn ngoan mà nó chứa đựng, ông chia sẻ nó với mọi người trong làng của mình, tăng giá trị của hạnh phúc cho tất cả mọi người.